言葉通りの解釈
2006年 05月 24日
「白眉」という言葉には「白いまゆげ」という意味もある。でもあんまりそういう使い方はしないと思う。村山富市みたいな人つかまえて「あのじーさん、ハクビだよね」とか、言わない。言ったことない。聞いたこともない。
さきほど同僚が「このファイルおくるから、それを記入して、イッテコイで」と言った。
彼は、ファイルをメールに添付して送って、それに記入して、送り返す状態を指してこの言葉を使った。
しかし、私は普段「利益がない」というような状況で使う。パチンコで10万円かせいだが競馬で10万円負けた、というような状況。株式市場とかでもそんな感じで使われるような気がする。で、あーまぁ白眉には白いまゆげ、と冒頭のことを思い出したわけだが、辞書で調べると、歌舞伎の回り舞台のことをいうらしい。意外~。
ちなみに回り舞台だとドリフを思い出す。歌舞伎にも、そういえばあるな、という感じ。小さな意外が続く話。
さきほど同僚が「このファイルおくるから、それを記入して、イッテコイで」と言った。
彼は、ファイルをメールに添付して送って、それに記入して、送り返す状態を指してこの言葉を使った。
しかし、私は普段「利益がない」というような状況で使う。パチンコで10万円かせいだが競馬で10万円負けた、というような状況。株式市場とかでもそんな感じで使われるような気がする。で、あーまぁ白眉には白いまゆげ、と冒頭のことを思い出したわけだが、辞書で調べると、歌舞伎の回り舞台のことをいうらしい。意外~。
ちなみに回り舞台だとドリフを思い出す。歌舞伎にも、そういえばあるな、という感じ。小さな意外が続く話。
by shimamelon
| 2006-05-24 16:46
| 言葉の冒険